Отправлено: 31.08.08 20:07. Заголовок: Танцор диско / Disco Dancer (1983) - 2

Танцор диско / DiscoDancer - 1




О фильме: фильм о жизненной борьбе, любви и силе духа. Вечный сюжет о Золушке: восхождение из ничего к вершинам славы. Джимми - бедный ребенок, выступает с дядей на улицах, зарабатывая на кусок хлеба. Однако, мирное существование семьи нарушает инцидентв доме одного богача. После этого Джимми и его мать вынуждены покинуть родной город. Проходят годы. Джимми своим трудом и талантом добивается славы. Встречает он и свою любовь. И надо же случиться, чтобы его девушка оказалась дочерью богача, оскорбившего Джимми и его мать много лет назад...
Ну вот , с этого всё и началось , ,

 Отправлено: 20.12.09 16:14. Заголовок: http://s45.radikal.r..

 Отправлено: 23.12.09 01:01. Заголовок: Krishna Dharti Pe Aa..

Krishna Dharti Pe Aaja Tu

Oooo...
Kyon dharati pe aate nahi
Kyon dharati pe aate nahi

Krishna dharati pe aja tu
Krishna pyar sikha ja tu
Oooo... O Prabhu Krishna!

Zindagi kuch nahi dard hai pyas hai
har khushi hai wahan tu jahan paas hai
aja aja aja mita de trishna
Oooo... O Prabhu Krishna!

Chher de bansuri geet wo pyar ke
jhoom ke hum jiye pyar me haar ke - 2
aja aja aja mita de trishna
Oooo... O Prabhu Krishna!

Bin tere hum yahan is tarah kyon jiyen
raat din dard ka ye zehar kyon piyen
aja aja aja mita de trishna
Oooo... O Prabhu Krishna!

Krishna dharati pe aja tu
o Krishna, o Krishna, o Krishna
Krishna pyar sikha ja tu
o Krishna, o Krishna, o Krishna
Oooo... O Prabhu Krishna! - 2

Krishnaa.....
Krishnaaa Krishnaaa Krishnaaa Krishnaaaa Krishnaaaa

 Отправлено: 23.12.09 11:49. Заголовок: Janio Олечка, доро..

Janio

Олечка, дорогая моя!
Ты даже не представляешь себе, КАК ТЫ МЕНЯ ПОРАДОВАЛА!!!!!
КАК ДАВНО я хотела слова "Кришны"!!!

СПАСИБО, СОЛНЫШКО!!!

 Отправлено: 23.12.09 13:56. Заголовок: Спасибки тебе,Олюнчи..

Спасибки тебе,Олюнчик!!!Теперь можно Митхуше подпевать с пребольшим успехом! И где ты их нашла,прямо-таки кладоискательница!!!

 Отправлено: 24.12.09 01:43. Заголовок: Здесь взяла: click h..

Здесь взяла:
click here

I Am A Disco Dancer - Disco Dancer

Will you sing with me?
Say D
Say I
Say S
C
O
Disco Disco Disco Disco


I am a disco dancer
I am a disco dancer
I am a disco dancer
Zindagi mera ghana, mein kisi ka dewaana
tho jhumo, tho nacho, aao mere sath nacho gao
I am a disco dancer
I am a disco dancer


##Dosto meri ye zindagi geetho ki amaanath hai##
##Mein isiliye paida hua hu##


Ye log kehte hai mai tab bi gahata tha
jab bol pata nahi tha
Ye paun mere tho tab bi tirakte the
jab chalna aata nahi tha
nagmo ki masti hai meri jawani mein
hai dance mere lahoo ki rawani mai
yaha meri haar, yaha meri jeet, yahi mere geet
tho jhumo, tho nacho, aao mere sath nacho gao
I am a disco dancer
I am a disco dancer
Zindagi mera ghana, mein kisi ka dewaana
tho jhumo, tho nacho, aao mere sath nacho gao
I am a disco dancer
I am a disco dancer


D se kya hota hai?
Darling... Aha
Dewaana... Aha
Disco... Aha
'D' se hota hai Dance
'I' se hota hai item
'S' se hota hai Singer
'C' se hota hai chorus
'O' se Orchestra


Hello Beautiful! What's your name?
Nisha
Tumhe malum jawani kya hoti hai?
Nahi malum.. ha ha ha


Jawani ek lehar hai, jawani ek nasha hai
jawani jis pe aata hai, wohi jane ye kya hai
Do din ki hasti mein, sadiyon ki masti hai
bindas bhaagi jawani, dil pyaase milte hai
Aise jawani mein, kaise mile aag paani
Is umr mein kyun na manmani karjaye
masti ki raho mein hadh se guzarjaye
ha ha ha ha..
Jaha mile pyaar, wahi mere yaar, ho jaye nisar
tho jhumo, tho nacho, aao mere sath nacho gao
I am a disco dancer
I am a disco dancer
Zindagi mera ghana, mein kisi ka dewaana
tho jhumo, tho nacho, aao mere sath nacho gao
I am a disco dancer
I am a disco dancer

 Отправлено: 24.12.09 16:30. Заголовок: Janio, СПАСИБО! Впер..

Janio, СПАСИБО!
Впервые вижу полный текст!

 Отправлено: 02.01.10 01:49. Заголовок: Yaad Aa raha hai ter..

Yaad Aa raha hai tera pyaar

Yaad Aa raha hai tera pyaar
Kahan hum kahan tum, hue tum kahan gum
Aabhi ja abhi ja ek baar
ho hhoohohooo
Yaad Aa raha hai tera pyaar
Kahan hum kahan tum, hue tum kahan gum
Aabhi ja abhi ja ek baar
ho hhoohohooo
Yaad Aa raha hai tera pyaar


Yaroon, Mein to yahan jeeta raha
saare gum dil ke bhoolage
deke tumhe saari kushi
mene, mene yahan kuch bhi to paya nahi
Sab kuch paake
Mujhko mile kya zindagi
ho hhoohohooo
Yaad Aa raha hai tera pyaar
Kahan hum kahan tum, hue tum kahan gum
Aabhi ja abhi ja ek baar
ho hhoohohooo
Yaad Aa raha hai tera pyaar


Aye Dil, Mein wohi tu wohi
wohi hai ye duniya ke mele
bichde woh din jane kahan
Roothe, Sab yahan jane kahan
reh gaye hum to akele
awaaz de kisko yahan
ho hhoohohooo
Yaad Aa raha hai tera pyaar
Kahan hum kahan tum, hue tum kahan gum
Aabhi ja abhi ja ek baar
ho hhoohohooo
Yaad Aa raha hai tera pyaar


Vaada, Vada raha sathi mere
tere liye gata chala jao
tu mera dil tu meri jaan
Jeena, Jeena mere jeena yehi tere liye zindagi lootao
Tu jo nahi kya hai yahan
ho hhoohohooo
Yaad Aa raha hai tera pyaar
Kahan hum kahan tum, hue tum kahan gum
Aabhi ja abhi ja ek baar
ho hhoohohooo
Yaad Aa raha hai tera pyaar

 Отправлено: 02.01.10 02:40. Заголовок: Джаничка,лапушка,а е..

Джаничка,лапушка,а есть где-нибудь перевод этой песни на русский?Так хочется узнать о чем он здесь поет! Спасибо тебе большое за текст!!!

 Отправлено: 02.01.10 22:22. Заголовок: Jimmy Jimmy Aaja/Джи..

Jimmy Jimmy Aaja/Джимми, Джимми, идем

Фильм: Disco Dancer/Танцор диско (1982)
Композитор: Баппи Лахири
Слова песни: Анджан
Исполнитель: Парвати Кхан

Jimmy Jimmy Jimmy
Джимми, Джимми, Джимми
Aaja aaja aaja
Идем, идем, идем
Aaja re mere saath
Идем же со мной
Yeh jaage jaage raat
Эта бессонная ночь
Pukare tujhe sun
Зовет тебя – услышь!
Suna de wohi dhun
Спой ей ту мелодию

Aise gumsum tu hai kyun
Почему ты так притих?
Khamoshi tod de
Нарушь молчание
Jeena kya dil haar ke
Неужели ты хочешь навсегда остаться проигравшим?
Pagaalpan chhod de
Образумься же

 Отправлено: 02.01.10 22:23. Заголовок: Goron Ki Na Kalon Ki..

Goron Ki Na Kalon Ki/Не белым и не черным

Фильм: Disco Dancer/Танцор диско (1982)
Композитор: Баппи Лахири
Слова песни: Анджан
Исполнители: Суреш Вадкар, Уша Мангешкар

Goro ki na kaalon ki, duniya hain dilwalon ki
Не белым и не черным - мир пренадлежит тем, кто способен любить
Haske jeeye, haske mare, hum jaise dilwalon ki
Тем, кто живет, смеясь, и умирает, смеясь – таким как мы

Gali gali mein geet hamare gunje subho sham
Наши песни звучат на улицах с утра до вечера
Hum geeton ke saudagar hain, yahi hamara kaam
Мы – продавцы песен, это наша профессия
Na sona, na chandi, geeton se humko pyar
Не золото, не серебро, наша любовь - это песни

Goro ki na kaalon ki, duniya hain dilwalon ki
Не белым и не черным - мир пренадлежит тем, кто способен любить

Haan jeena hain din chaar yaha, khush hoke jeele yaar
Жизнь коротка, так давай жить весело, друг
Karna hain kuch agar tujhe jee bhar ke karle pyar
Если хочешь сделать что-то хорошее, полюби всей душой
Kya tera, kya mera bhula de mere yaar
Дружище, забудь о том, что твое, а что мое

Goro ki na kaalon ki, duniya hain dilwalon ki
Не белым и не черным - мир пренадлежит тем, кто способен любить
Haske jeeye, haske mare, hum jaise dilwalon ki
Тем, кто живет, смеясь, и умирает, смеясь – таким как мы

 Отправлено: 02.01.10 22:23. Заголовок: Ae Oh Aa Фильм: Dis..

Ae Oh Aa

Фильм: Disco Dancer/Танцор Диско (1982)
Композитор: Баппи Лахири
Слова песни: Анджан
Исполнитель: Кишор Кумар

Ae oh aa
Aa oh aha

Zara mudke mila aankhein
Обернись, встреться со мной взглядом
Aaya hoon main tere liye
Я пришел ради тебя

Aisa mauqa zindagi mein pehli baar aaya hai
Такая возможность появилась впервые в жизни,
Jaan-e-mann jab kahin dil ko pyar aaya hai
Дорогая, чтобы в сердце пришла любовь
Dil se dil jodke phir nahin todna
Пусть сердца соединятся и больше не разбиваются

Ae oh aa
Aa oh aha

Zara mudke mila aankhein
Обернись, встреться со мной взглядом
Aaya hoon main tere liye
Я пришел ради тебя

Mere dil ka faisla zaroor hona hai
Мое сердце все уже решило
Marke bhi to aapna tujh se door ho na hai
Я скорее умру, но не отделю себя от тебя
Jaayegi tu jahaan aaunga main wahaan
Куда бы ты ни шла, я последую за тобой

 Отправлено: 03.01.10 00:08. Заголовок: Дяша Диан,ты просто..

Дяша
Диан,ты просто забросала сокровищем сегодня спасибочки за "Зара мурке"
песня бальзам на душу

 Отправлено: 03.01.10 00:19. Заголовок: Спасибо большое за п..

Спасибо большое за песни,Дианочка!!!

 Отправлено: 16.01.10 22:23. Заголовок: http://s005.radikal...

 Отправлено: 19.01.10 17:48. Заголовок: Я этот фильм посмотр..

Я этот фильм посмотрела, уже крепко-крепко влюбившись в Мита, года через 2. Мама говорила, что есть такой фильм "Танцор Диско", он тоже там поет и танцует, как в моем любимом "Танцуе". Так хотела, помню, посмотреть! Понравился, но все же не так. Ну, а песни оттуда крутила, кажется, еще Мита не зная (у мамы была кассета с песнями из "Танцора Диско"). Я их и по сей день обожаю!

 Отправлено: 19.01.10 20:38. Заголовок: Rekha пишет: Джимми..

Rekha пишет:

цитата:

Джимми и его мать

Вообще-то ребенка Анил звали, это он потом Джимми стал

 Отправлено: 19.01.10 21:47. Заголовок: зая, да мы в курсах...

зая, да мы в курсах...все

 Отправлено: 19.01.10 22:00. Заголовок: Гоуранга пишет: мы ..

Гоуранга пишет:

цитата:

мы в курсах

А я раньше не один год думала:кто герой индус или нет, раз имя такое

 Отправлено: 20.01.10 00:12. Заголовок: Элис пишет: (у мамы..

Элис пишет:

цитата:

(у мамы была кассета с песнями из "Танцора Диско"). Я их и по сей день обожаю!

у меня тоже такая кассета была и есть , купила её какими-то немыслимыми путями лет в 13-14 , храню до сих пор. Дети мои сломали уже и магнитофон и кассеты , но эту знают - трогать НЕЛЬЗЯ .

Элис пишет:

цитата:

Понравился, но все же не так

А вот я не могу сказать какой из двух этьих фильмов люблю больше , они оба первые , самые любимые

 Отправлено: 31.01.10 21:36. Заголовок: Оля Рыбьякова пишет:..

Оля Рыбьякова пишет:

цитата:

А вот я не могу сказать какой из двух этьих фильмов люблю больше , они оба первые , самые любимые

у меня так же..... НЕ могу сказать какой люблю больше,хотя один из них и не первый..но все же...менее любимым он не стал