Отправлено: 10.02.09 21:53. Заголовок: Фильмы ON-LINE-2

 Отправлено: 14.06.11 16:38. Заголовок: хочу капсы из фильма..

хочу капсы из фильма Мишень - Маришка у тебя есть?

 Отправлено: 14.06.11 18:20. Заголовок: буду делать, только ..

буду делать, только не сегодня уже))

 Отправлено: 14.06.11 19:04. Заголовок: кавита пишет: хочу ..

кавита пишет:

цитата:

хочу капсы из фильма Мишень

komcharukova пишет:

цитата:

буду делать

 Отправлено: 22.06.11 14:35. Заголовок: Asha2701 кавита не..

Asha2701
кавита
не получается(( фильм в таком отвратительном качестве, что капсы че попало получаются((( даже делать не хочу(((

 Отправлено: 24.06.11 04:48. Заголовок: http://www.youtube.c..

http://www.youtube.com/watch?v=dTP72PmF6xE бенгальский фильм Troyee

Кстати, скажите как на русский название переводится?

 Отправлено: 24.06.11 10:13. Заголовок: komcharukova пишет: ..

komcharukova пишет:

цитата:

Кстати, скажите как на русский название переводится?

Так и переводится - ТРОЕ

 Отправлено: 24.06.11 10:48. Заголовок: dushechka пишет: Та..

dushechka пишет:

цитата:

Так и переводится - ТРОЕ

прикольно))))

 Отправлено: 24.06.11 20:25. Заголовок: смотрю Шалопай http:..

смотрю Шалопай , на Ситару и По привычке ссылки не работают

 Отправлено: 25.06.11 04:07. Заголовок: По привычке еще в ко..

По привычке еще в контакте есть

 Отправлено: 25.06.11 06:24. Заголовок: komcharukova пишет: ..

komcharukova пишет:

цитата:

По привычке еще в контакте есть

меня там нет

 Отправлено: 25.06.11 12:13. Заголовок: Гоуранга пишет: мен..

Гоуранга пишет:

цитата:

меня там нет

ну можно зарегистрироваться ради такого случая))

 Отправлено: 26.06.11 00:02. Заголовок: Гоуранга пишет: на ..

Гоуранга пишет:

цитата:

на Ситару и По привычке ссылки не работают

Странно, я недавно смотрела По привычке

 Отправлено: 04.07.11 09:06. Заголовок: наталия пишет: я не..

наталия пишет:

цитата:

я недавно смотрела По привычке

девочки у кого какой перевод - у меня просто гоблинский - голос такой идиотский что за мужиков, что за баб , и слова коверкают - даже где-то "сука" пробегало... ну это нормально????

 Отправлено: 04.07.11 15:41. Заголовок: кавита пишет: девоч..

кавита пишет:

цитата:

девочки у кого какой перевод - у меня просто гоблинский - голос такой идиотский что за мужиков, что за баб , и слова коверкают - даже где-то "сука" пробегало... ну это нормально????

У меня тоже перевод жуткий: озвучивает голос с сильным восточным акцентом, особенно за мужчин, за женский - так себе относительно, но тоже оставляет желать лучшего

 Отправлено: 04.07.11 17:38. Заголовок: Asha2701 пишет: гол..

Asha2701 пишет:

цитата:

голос с сильным восточным акцентом

я представила

 Отправлено: 05.07.11 09:42. Заголовок: Не перевод - а черт ..

Не перевод - а черт и что!

 Отправлено: 05.07.11 13:35. Заголовок: Digi пишет: Не пере..

Digi пишет:

цитата:

Не перевод - а черт и что!

Похоже он у всех такой))

 Отправлено: 05.07.11 15:14. Заголовок: Перевод конечно гове..

Перевод конечно говенный, но он есть , а это главное

 Отправлено: 06.07.11 14:42. Заголовок: Ранджита пишет: Пер..

Ранджита пишет:

цитата:

Перевод конечно говенный, но он есть , а это главное

Согласна

 Отправлено: 10.08.11 23:04. Заголовок: Нашла сейчас ссылку..

Нашла сейчас ссылку на фильм Aami Aadu , написано, что в ролях Митху Чакраборти, надеюсь что наш. Сама не смотрела , поэтому не ручаюсь

Aami Aadu

http://www.youtube.com/watch?v=Yk5-tKNriiQ